• Tue. Jan 18th, 2022

PDF2DOCXFREE

Enkelt kan vara svårare än komplext

Michael Collins, “Third Man” of the Moon Landing, dör 90 år

Byadmin

May 5, 2021

Michael Collins, som styrde rymdskeppet Apollo 11 Columbia i omlopp 60 mil över månen medan hans besättningsmedlemmar, Neil Armstrong och överste Buzz Aldrin, blev de första männen som gick på måneytan, dog på onsdagen på ett hospiceanläggning i Neapel, Fla. Han var 90 år.

A påstående släpptes av Mr. Collins familj på Twitter sa att orsaken var cancer.

Det var ett episkt upptäcktsmoment, ett ögonblick när science fiction-författarnas fantasi blev verklighet. Och när det visade sig var överste överste Michael Collins från flygvapnet den ensamaste mannen i historien.

När månmodulen Eagle, nedstigande från Columbia, berörde månen den 20 juli 1969 förlorade överste Collins kontakten med sina besättningsmedlemmar och med NASA, hans kommunikationslinje blockerades när han passerade över månens bortre sida. Blackouts skulle inträffa under en del av varje omlopp han skulle göra.

“Jag är ensam nu, verkligen ensam och helt isolerad från något känt liv”, skrev han och återskapade sina tankar för sin memoar från 1974, “Carrying the Fire.”

“Om en räkning togs, skulle poängen vara tre miljarder plus två över på andra sidan av månen, och en plus Gud bara vet vad på den här sidan,” tillade han. ”Jag gillar känslan. Utanför mitt fönster kan jag se stjärnor – och det är allt. Där jag vet att månen ska vara finns det helt enkelt ett svart tomrum. ”

Efter 48 minuter avskuren från någon mänsklig röst, kom överste Collins ut från månens bortre sida. “Mina fönster blinkar plötsligt fulla av solljus när Columbia svänger in i gryningen”, skrev han. “Månen dyker upp snabbt, mörk, grå och klippig.”

Överste Collins kontaktade NASA och fick reda på att månmodulen hade tryckt ner på ett säkert sätt, herr Armstrong hade sänt: ”Houston, lugnbas här. Örnen har landat.”

När han kikade ner från Columbia när han kretsade vid 3700 mil i timmen, såg överste Collins kortvarigt månmodulen och han tog radiokontakt med herr Armstrong och överste Aldrin före deras månpromenader. (Han var för långt över för att faktiskt se dem gå på ytan.)

Han hörde också president Richard M. Nixons telefonsamtal till de två männen när de stod på månen och gratulerade dem till storleken på det ögonblicket.

President Biden sade om överste Collins i ett uttalande på onsdagen: ”Han kanske inte har fått lika ära, men han var en jämställd partner och påminde vår nation om vikten av samarbete för att uppfylla stora mål. Från sin utsiktspunkt högt över jorden påminde han oss om vår egen planets bräcklighet och uppmanade oss att ta hand om den som den skatt det är. ”

Överste Collins, som hade börjat flyga 1952, hade kastat sig genom himlen som testpilot och kretsat runt jorden 43 gånger i kapseln Gemini 10.

År 2019 påminde han om sin månbana för 50-årsjubileum för Apollo 11-uppdraget. “Jag hade den här vackra lilla domänen,” berättade han för The New York Times. ”Jag var kejsaren, kaptenen på den, och det var ganska omständligt. Jag hade till och med varmt kaffe. ”

Han kan ha varit den “tredje mannen” den dagen, men han var upptagen med att fylla i artiklarna på sin uppgiftslista. “Jag var nervös för att få varje stavelse av det exakt rätt, för det här skulle bli dagen,” kom han ihåg. ”Det här lurade inte. Det var det.”

Överste Collins var mycket orolig över det ögonblick då månmodulen skulle sprängas från månen för att docka med Columbia för resan tillbaka till jorden. Han visste att om landarens stigningsmotor skulle fungera fel, kunde Armstrong och överste Aldrin bli strandade på månytan eller skickas in i en vild bana.

“Vad händer om de svänger på det här sättet, på det sättet, åt andra hållet?” påpekade han 50 år senare och noterade att han hade haft ett paket runt halsen som innehöll 18 beredskapsplaner för att rädda sina besättningsmän.

Som han skrev om ögonblicket i sin memoar: ”Min hemliga skräck de senaste sex månaderna har lämnat dem på månen och återvänt ensam till jorden; nu är jag inom några minuter efter att jag fått reda på sanningen. Om de misslyckas med att stiga upp från ytan eller krascha tillbaka i den, kommer jag inte att begå självmord; Jag kommer genast hem, men jag kommer att vara en markerad man för livet och jag vet det. ”

Uppstigningen från månen och dockningen av Columbia och månlandaren visade sig vara felfri. När besättningsmedlemmarna från Apollo 11 plaskade ner i Stilla havet var de amerikanska hjältar.

I ett uttalande på Twitter skrev Aldrin, den sista överlevande medlemmen av besättningen, ”Kära Mike, vart du än har varit eller kommer att vara, kommer du alltid att ha elden att bära oss skickligt till nya höjder och till framtiden. ”

Michael Collins var medlem i en framstående militärfamilj.

Han föddes den 31 oktober 1930 i Rom när hans far, generalmajor James Lawton Collins, som varit hjälpt till John J Pershing, armégeneralen, i Mexiko och första världskriget militärattachéen vid USA: s ambassad.

Michael var en brorson till general J. Lawton Collins, känd som Lightning Joe, en framstående befälhavare för andra världskriget som också tjänstgjorde som arméns stabschef under Koreakriget.

Michaels äldre bror, Brig. General James Lawton Collins Jr. ledde en artilleribataljon i land vid Utah Beach på D-dagen och var senare chef för arméns militärhistoriska program.

Michael reste med sin far och sin mor, Virginia (Stewart) Collins, till arméposter som barn; gick på St. Albans prep school i Washington; och tog examen från West Point 1952.

Han valde en flygvapenskarriär framför armén för att undvika förslag om nepotism i framtida uppdrag. Han blev en jetstridspilot och 1960 gick han in i testpilotprogrammet vid Edwards Air Force Base i Kalifornien. Han valdes av NASA tre år senare som en del av en tredje grupp astronauter som valts för att delta i Apollo-uppdraget till månen.

I juli 1966 samarbetade han med Cmdr. John W. Young av marinen i det tre dagar långa Gemini 10-uppdraget. De dockade med en Agena-raket som hade lyft av sig från Cape Canaveral och avfyrade sedan sin 16.000 pund tryckmotor och nådde en höjd av 475 miles, den längsta genomträngningen av rymden som någon hade uppnått vid den tiden. Deras Gemini-rymdfarkoster förblev kopplade till Agena i mer än 38 timmar, i det första signifikanta testet av dockningstekniken som användes av Columbia och Eagle.

Gemini 10-astronauterna genomförde ett andra möte när de kom inom några centimeter från en annan Agena-raket, som hade förblivit i rymden efter Gemini 8-uppdraget. Men de försökte inte docka med det eftersom dess elektriska system inte längre fungerade, som NASA hade förväntat sig.

Överste Collins blev den första mannen som kom ut ur ett rymdfarkost två gånger under ett enda uppdrag. Han stod upp i midjan från en öppen lucka i Gemini 10 för att ta bilder av ultravioletta strålar som avges av stjärnor, och senare genomförde han en rymdpromenad för att hämta en vetenskaplig anordning från sidan av Gemini 8 Agena. Det var också första gången en astronaut hade tagit en sådan resa för att nå ett annat objekt i rymden.

Gemini 10 fick nästan slut på bränsle innan han plaskade ner i Atlanten, men det var ett mycket framgångsrikt uppdrag.

Överste Collins lämnade NASA ett år efter Apollo 11-uppdraget, när han utsågs till assisterande statssekreterare för offentliga angelägenheter. Han blev chef för Smithsonian National Air and Space Museum 1971 och ledde öppningen av sin byggnad på National Mall fem år senare för att markera landets tvåhundraårsjubileum. Han utsågs till sekreterare för Smithsonian Institution 1978 och utnämndes till vice president för LTV Aerospace and Defense Company 1980. Han bildade senare ett Washington-baserat konsultföretag.

Han gick i pension från flygvapentreserven 1982 som generalmajor.

Herr Collins överlevande inkluderar hans döttrar – Kate Collins, en skådespelerska som är mest känd för sin långa löpning på tvålopera “All My Children”, och Ann Collins Starr – och sju barnbarn. Hans fru, Patricia (Finnegan) Collins, socialarbetare, dog 2014. Hans son, Michael, dog också före honom.

Kreditera…Charles Krupa / Associated Press

Efter att ha länge varit intresserad av poesi och litteratur hade Mr. Collins en gåva för att skriva om rymden. Förutom “Carrying the Fire” var han författare till “Liftoff: The Story of America’s Adventure in Space” (1988), och han beskrev en hypotetisk resa i “Mission to Mars” (1990).

“Det är något nytt under solen att hitta en astronaut som inte är rädd för att uttrycka sina känslor”, skrev Henry SF Cooper Jr. i sin Times recension av “Carrying the Fire.”

När Mr. Collins försökte fånga rymdens under och skönhet skrev han i den boken: ”Jag har varit platser och gjort saker som du helt enkelt inte skulle tro. Jag känner för att säga: Jag har dinglat från en sladd hundra mil uppåt; Jag har sett jorden förmörkad av månen och haft det. Jag har sett solens sanna ljus, ofiltrerat av någon planetens atmosfär. Jag har sett den ultimata svarta oändligheten i en stillhet ostörd av någon levande sak.

“Jag har den här hemligheten”, tillade han, “den här värdefulla saken som jag alltid kommer att ha med mig.”

Alex Traub bidrog med rapportering.

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *