• Wed. May 18th, 2022

PDF2DOCXFREE

Enkelt kan vara svårare än komplext

Ratko Mladic förlorar sista överklagandet i folkmordsdömning

Byadmin

Jun 8, 2021

Nästan tre decennier efter krigets utbrott på Balkan, som såg några av de mest chockerande grymheterna i Europa sedan slutet av andra världskriget, övertygelse av den militära chefens befälhavare för blodsläppet fastställdes på tisdag av en internationell domstol.

Befälhavaren, den bosniska serbiska före detta generalen Ratko Mladic, dömdes 2017 för folkmord, brott mot mänskligheten och krigsförbrytelser. Han dömdes till livstids fängelse.

På tisdagen upprätthölls domen av International Criminal Tribunal för fd Jugoslavien i Haag, närmare ett av de mörkaste kapitlen i modern europeisk historia och avslutade en juridisk kamp som sträckte sig tillbaka till 1995, då Mladic först anklagad.

Nu 79 år har Mladic alltid hävdat att han bara fullgjorde sina militära uppgifter och att han trotsigt var unapologetic under hela förfarandet.

Trots att han har fått en fällande dom – med ordföranden för den ursprungliga rättegången, Alphons Orieoch sade att Mladics brott rankades som ”bland de mest avskyvärda som känns för mänskligheten” – åklagaren hade också överklagat domen.

Herr Mladic dömdes på en rad anklagelser inklusive attacker och mord på civila under den 43-månaders belägringen av den bosniska huvudstaden Sarajevo. Han fanns också skyldig till folkmord för att leda de ökända massavrättningarna av 8 000 muslimska män och pojkar, efter Mladics styrkor överträffade FN-skyddade enklaven Srebrenica.

Men åklagare ville att domstolen skulle lägga till ytterligare ett folkmordsdom för att inkludera blodutsläpp 1992 – det dödligaste krigsåret då cirka 45 000 människor dödades.

Överklagandepanelen röstade 4 mot 1 för att upprätthålla Mladics övertygelse och livstidsdom. En av de fem, presiderande domaren Prisca Matimba Nyambe från Zambia, stod vid Mladic på nästan alla punkter. Men i den muntliga sammanfattningen som hon läste upp förklarade hon inte orsakerna bakom sin oenighet.

Domstolen avvisade också åtalets överklagande.

Under kriget i Bosnien, som gick från 1992 till 1995, dödades ungefär 100 000 människor och 2,2 miljoner fördrivits. Enligt vissa uppskattningar våldtogs mer än 50 000 kvinnor.

Herr Mladics förnamn, Ratko, är en diminutiv form av Ratimir; på engelska kan namnet översättas som en fråga: Krig eller fred? Det är ett namn som vanligtvis ges till en manlig baby under krigstid.

Herr Mladic berättade The Times i en 1994-intervju att han föddes “i det som kallades Gamla Hercegovina” – nu en del av det självständiga landet Bosnien och Hercegovina – 1942, under andra världskriget. Konflikt var det avgörande temat som löpte genom hans liv; hans handlingar under kriget på Balkan ledde till att han kallades “Bosniens slaktare”.

Under andra världskriget sopades Balkan upp i våldens malström, med serbernas multireligiösa och multinationella mosaik, som mestadels hade sina rötter i den östra ortodoxa kristna tron; Bosniaker, som i allmänhet var muslimer; och kroater, som vanligtvis var romersk katoliker, satte ofta mot varandra. Cirka 1,7 miljoner människor i fd Jugoslavien dog från 1941 till 1945.

Ut ur krigets aska främjade Josip Broz Tito, som blev ledare för Jugoslavien, en slogan för att sammanföra den brutna regionen: “bratstvo i jedinstvo”, eller “broderskap och enhet.”

Men Tito dog 1980, och 1991 hade obligationerna som höll samman Jugoslavien slitna till brytpunkt, med landets eventuella kollaps som drivit år av blodiga regionala krig.

Herr Mladic, som tjänstgjorde i den jugoslaviska armén, blev befälhavare för den serbiska armén i Bosnien i maj 1992. Efter massakern i Srebrenica 1995 och hans åtal om krigsförbrytelser bodde herr Mladic först öppet i det serbiska militära högkvarteret, men gömde sig sedan och förblev på språng. Han var fångades 2011 och skickades till Haag för att prövas.

Det senaste beslutet i Mladic-fallet kommer vid tiden för stigande glöd bland serbiska nationalistgrupper som har åtagit sig att skriva om konflikthistorien, förneka anklagelser om krigsförbrytelser vid deras sida och förbjuda hänvisningar till avsnittet från skolböcker.

Dömda krigsförbrytare hyllas som hjältar och ges framstående positioner. Åtminstone en har utsetts till undervisning vid en serbisk militärkrigsakademi.

I den serbiska dominerade halvan av Bosnien visas jätte målningar och affischer av Mladic i hans militära redskap i allmänna utrymmen, och han har utsetts till chef för en krigsveteranförening.

En studentbostad har namnet Radovan Karadzic, den bosniska serbiska politiska ledaren under krigstid som avtjänar livstid för sin roll under striderna.

Serge Brammertz, Haagdomstolens översta åklagare, sade i en telefonkonferens med journalister nyligen: “I dag är förhärligande och förnekande av folkmord väldigt mycket starkare än för fem eller tio år sedan – och jag har varit i detta jobb i 13 år.”

Han noterade att politiker i hela regionen, i Bosnien, Kroatien och Serbien, fortfarande försökte använda etniskt hat till deras fördel. “De bakomliggande attityderna finns fortfarande hos många politiker,” sa han. “Skillnaden är att de idag inte skäms längre för att lägga ut sina lögner offentligt.”

När domstolen först tillkännagavs 1993 – även om striderna fortfarande rasade – var målen att hålla förövarna av de värsta grymheterna till svars och skapa en solid historisk historia över händelserna i hopp om att den skulle kunna ge grund för försoning.

Över åren, mer än 160 personer har åtalats och cirka 80 rättegångar har genomförts, med mer än 5 000 vittnen som ofta ger hjärtskärande berättelser om barbariteten de genomlevt.

Tribunalens anhängare säger att det är för tidigt att säga vilken roll domstolens register kommer att ge för att hjälpa till att läka en fortfarande uppdelad region.

Wolfgang Petritsch, en österrikisk diplomat som fungerade som FN: s höga representant i Bosnien och som fortfarande reser mycket i regionen, sade: ”Jag är ganska pessimistisk. Alla tre länder hävdar att de var offer för kriget och främjar revisionistiska åsikter, ifrågasätter fakta och deras roller. ”

Han utpekade Serbien för sitt misslyckande med att konfrontera sitt förflutna.

”Serber accepterade aldrig att de var förövarna”, sa han. ”De accepterar att mord hände under kriget. Men de vill inte kallas ett folkmordsnation. ”

För många som var i den mottagande änden av den mördande kampanjen för att driva muslimer och kroater från sina hem och mark, är det bara sanningen som kan få slut på spänningarna bland regionens etniska grupper.

Bland dem är Emir Suljagic. Han bevittnade fasor i Srebrenica när han arbetade som tolk för FN: s fredsbevarare.

Hans far och bror dödades i blodbadet. Idag undervisar Suljagic vid universitetet i Sarajevo.

“Ratko Mladic tillbringade den viktigaste delen av sitt liv med att ta bort från andra människor, ta bort de människor de älskade”, skrev han i en nyligen analys.

”När han är borta för alltid kommer hans livsverk fortfarande att vara med oss. Det kommer att fortsätta att förgifta framtiden tills det räknas med. ”

För Mladic är överklagandedomen slutgiltig. Sedan den skyldiga domen upprätthålls kommer han att skickas från FN: s interneringscenter i Haag till ett av de europeiska länder som har gått med på att ta domstolsfångar. Denna destination har inte avslöjats, men det förväntas inte vara fängelset på Isle of Wight, en brittisk ö utanför södra England, där Mr. Karadzic avtjänar sin livstid.

Förmodligen viktigare för människor som har följt Mladic-ärendet är hur generalens handlingar kommer att bedömas av historien. Kommer han att gå ner i annalerna som en bågskurk av ett blodigt folkmord, eller kommer försöken att måla honom som en patriot och hjälte uthärda?

Leave a Reply

Your email address will not be published.