• Sun. Nov 28th, 2021

PDF2DOCXFREE

Enkelt kan vara svårare än komplext

Varför är en av Kubas mest upproriska artister fortfarande isolerad på ett regeringssjukhus?

Byadmin

May 12, 2021

Konstnären och aktivisten Luis Manuel Otero Alcántara var på dag åtta i en hungerstrejk och protesterade mot vad han sa var en kampanj av kubansk regeringschikane mot honom när hälsovårdstjänstemän före gryningen transporterade honom till ett regeringssjukhus.

Hans andra dissidenter säger att Otero Alcántara togs för behandling mot hans vilja och att de inte har hört från honom, annat än genom videor som släppts av Kubas statliga medier.

Kubanska hälsovårdstjänstemän sade att när han antogs verkade Otero Alcántara inte ha berövats mat eller vatten och på tisdagen sa han att han äter och dricker, vilket väcker frågan om varför han förblir sjukhus och inkommunikation.

I en av de videor som släpptes verkar Otero Alcántara med god hälsa och skämtar med en sjukhusadministratör samtidigt som han bekräftar “Jag kommer att fortsätta kräva mina rättigheter som konstnär.”

Kubanska hälsotjänstemän säger att Otero Alcántara fortfarande genomgår testning och behandlas frivilligt.

Medan den kubanska regeringen brottas med de ekonomiska effekterna av coronavirus och hårdare amerikanska sanktioner är Otero Alcántara och hans lilla grupp tekniskt kunniga “artivister” alltmer en källa till frustration för tjänstemän på den kommuniststyrda ön.

I tweets och videor som laddats upp på sociala medier har Otero Alcántara och andra medlemmar av hans San Isidro-rörelse dokumenterat sin kampanj i realtid mot officiell censur och den kubanska polisen och säkerhetsansvariga som ofta skuggar varje rörelse.

Möt den nya ledaren för Kubas kommunistiska parti

“Vi är anslutna”, är ett frekvent refräng och hashtag i sina meddelanden, en hänvisning till den senaste ankomsten av mobilt internet till landet, vilket har gjort det möjligt för många kubaner att kringgå statliga medier och kommunicera direkt med resten av världen och deras andra kubaner.

Vissa kubanska tjänstemän hävdar att den självlärda Otero Alcántara egentligen inte är en konstnär, vilket talar för hans påstående att regeringsbyråkrater inte ska bestämma vad som ska betraktas som konst på ön.

Ibland har Otero Alcántara hotat att köra en kil mellan regeringen och kubanska konstnärer, som de senaste åren har haft en speciell status som gjorde det möjligt för dem att kritisera regeringen, om än indirekt, och lagligt tjäna hård valuta genom att sälja sitt arbete till turister och konsumenter. utomlands.

I november arresterade polisen Otero Alcántara och anhängare under en hungerstrejk och påstod att de hade brutit mot hälsorestriktioner som införts för att stoppa spridningen av pandemin.

Inom några timmar arrangerade flera hundra kubanska konstnärer och studenter en sällsynt sit-in-protest utanför det kubanska kulturministeriet och några av öns mest kända kulturpersoner uttryckte sitt stöd för Otero Alcántara och större yttrandefrihet.

Kubanska tjänstemän släppte snabbt Otero Alcántara och hävdade att han var en del av en amerikansk “mjuk kupp” mot ön.

“Föreställningen är mycket lik de som vid andra tillfällen iscensatt av andra legosoldatgrupper och dockor i tjänst för den amerikanska regeringen”, säger en artikel i den kubanska kommunistpartitidningen Granma om Otero Alcántara dagar efter protesten. “Den nya showen, orkestrerad från Washington och Miami, är en del av planerna för subversion mot Kuba.”

En protest i London som uttrycker solidaritet med Otero Alcántara.

Men Otero Alcántara, en afro-kubansk årtusende som bor i ett nedstängt område i Gamla Havanna som turister sällan vågar in i, passar inte den traditionella bilden av en anti-Castro-militant som kämpar för att återvända ön till dagarna före revolutionen. Och han är särskilt skicklig på att utnyttja de hinder som kubanska tjänstemän kastar mot honom som en form av performance som skapar mer uppmärksamhet för hans rörelse.

Medan hans aktivism hittills inte verkar utgöra ett existentiellt hot mot den kubanska regeringen, har det ändå visat sig nervös för tjänstemän.

Otero Alcántara dök upp i en musikvideo till låten “Patria y Vida” eller “Fatherland and Life”, en pjäs på den revolutionära slogan “Fatherland or Death”, vilket är hur Fidel Castro avslutade sina tal. Videon till låten, som har blivit en hymn för antiregeringsmotstånd, har fått fem miljoner visningar på YouTube.

I april, när polisen omringade hans hem, ställde han ut en utställning där han satt återhållen med en garotte runt halsen.

Vad Kuba vill ha av Joe Biden

Efter att han anklagat statens säkerhetsagenter för att ha gripit hans konst, krävde Otero Alcántara 500 000 dollar i ersättning och sa att han återigen började i hungerstrejk.

“Jag kommer att kämpa till sista andetag för min konstnärliga frihet”, skrev han i ett allmänt sett meddelande. “Om min kropp dör hoppas jag att den blir en gnista för Kubas frihet.”

När Otero Alcántara fördes till sjukhuset i maj släppte läkare ett uttalande om att aktivisten “inte visade några tecken på undernäring” och försökte tvivla på hans hungerstrejk, men sa att han skulle förbli “under observation”.

Kubanska statliga medier har publicerat regelbundna uppdateringar om Otero Alcántara, ett sällsynt erkännande av motsättningar mot regeringen. Men spara en video där han kort talar, han har inte hörts från och hans anhängare säger att de har blockerats av polisen från att se honom personligen.

När kubanska tjänstemän försöker anpassa sig till Otero Alcántaras nya varumärke av aktivism riskerar regeringen att äventyra potentiellt förbättrade relationer med Biden-administrationen, som hittills går långsamt och fortsätter att samarbeta med ön.

“Som alla kubaner förtjänar Luis Manuel Otero Alcántara att behandlas med värdighet och respekt”, skrev den amerikanska ambassaden i Havanna på Twitter. “Vi har sett rapporter om att han är på sjukhus och att hans tillstånd är stabilt. Vi uppmanar myndigheterna att skydda hans välbefinnande i detta svåra ögonblick.”

Vissa kubanska konstnärer hävdar att om större yttrandefrihet tillåts, skulle spänningen med staten och konstnärer lindras.

“Dessa små skandaler kommer att avslutas dagen de legaliserar protester”, skrev den berömda sångaren Silvio Rodriguez, en långvarig anhängare av den kubanska revolutionen, på sin blogg. “Auktoriserade protester. Demokratisk socialism. Och polisen skyddar dem som utövar sina rättigheter”, fortsatte han.

Men de bästa kubanska tjänstemännen varnar för att ett hårdare angrepp kan vara i horisonten.

“Till legosoldaten som tjänar pengar på allas öde, till dem som ber om en invasion, till dem som ständigt förolämpar sig med ord och gärningar”, sade den kubanska presidenten Miguel Diaz-Canel i ett tv-tal i april samtidigt som han accepterade det kraftfulla inlägget. chef för det kubanska kommunistpartiet, “vet att folkets tålamod har gränser.”

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *